Carnino Inferiore Est/Sud

Webcam Carnino Inferiore Est Webcam Carnino Inferiore Sud

Carnino Inferiore Ovest/Nord

Webcam Carnino Inferiore Ovest Webcam Carnino Inferiore Nord

Carnino Superiore – Piaggia – Upega

Webcam Carnino Superiore Webcam Piaggia Webcam Upega

Viozene

Webcam Rifugio Mongioie Webcam Viozene 2 Webcam Viozene

Ma, dico io,
non è semplice accontentare tutti,
se nessuno si accontenta!

In un “bacio”
c’è sempre
un pezzo di veritá
nascosto in tanto sogno
e nella memoria.

Quando si alza
la brezza della sera,
la polvere,
posatasi nel giorno,
si sposta
e rende,
prima del buio della notte,
visibile tutto
ciò che rimane,
e, per differenza,
ciò che non c’è più.
E’ allora
che sento quanto mi manchi.
E quanto mi manca tutto
di te.

Sei partito,
esule,
quattro anni fa,
alla ricerca
di qualcosa
di definitivo.
Ma la tua vita
di ricercatore
è la ricerca stessa.
E solo
nell’infinito
della tua ricerca
trovi pace.
Per sempre!

You gone away,
exile,
four years ago,
in search
of something definitive.
But your life
as a researcher
is just search.
And only
in infinity
of your search
you find peace.
Forever!

Ci sono momenti
in cui ho proprio
voglia di te.
Ci sono momenti
in cui ho decisamente
bisogno di te.
Poi tutto torna normale
e, soltanto, mi manchi.